BOISSEVAIN NEWS USA

Home

public html

Star Boissevains/Friends

Writing Family History

Current News

Fund for Inez Portrait

Other Links

Charles Boissevain

O. Boissevain to Chas.'95

Title, Van Dag Tot Dag

Translations

Mahler and Mengelberg

Olga Boissevain

Han de Booij

Robert Boissevain

Eugen Boissevain

Inez Milholland

Group to Restore Painting

page1

Her Suffragist Heroines

Father-John E. Milholland

Cemetery Meeting 1908

International Women's Day

Inez Letters 1900-1905

Inez & Guglielmo Marconi

Inez & Mayor LaGuardia

Inez Contacts at Vassar

Vassar History 1905-1913

Script for 1998 Pageant

Edna St. V. Millay

Teau Boissevain de Beauft

Hans de Beaufort

Hilda van Stockum

Hilda van Stockum Index

Why I Write

HvS Obituaries

HvS 08-19

Autobiography 1908-1919

HvS Sketches 1914

HvS Sketches 1915

HvS from Grandmother 1913

HvS 1920s

Photographs 1920-1929

HvS Letters 1926-1930

HvS-ERM 1930s

The Snow Queen Story

1932 Marriage Hilda-Spike

Olga Marlin born '34

A Day on Skates 1934

HvS in NYTimes 1930s

HvS to BvS 1935

Cottage at Bantry Bay '38

HvS in NYTimes 1938

HvS-ERM 1940s

Kersti & St. Nicholas '40

Dutch Resistance 1940-45

HvS to ERM 1943-44

HvS from ERM 1942

HvS from ERM 1943-46

HvS in NYTimes 1940s

HvS Reviews 1942

HvS from Coblentz 1949

HvS from World Pub. 1945

The Mitchells 1945

HvS from Coblentz 1945

HvS from Coblentz 1946

HvS from Coblentz 1947

HvS from Coblentz 1948

HvS from John Dowling

HvS from Dudley 1949

Gerard Album 1949

HvS-ERM 1950s

HvS from Dorothy Day

A Heavenly Fantasy-HvS

HvS from Peggy Wink 1951

Ireland-Europe Album 1954

Colm's Day 1956

HvS from MaryClaudia 1956

From Eleanor Roosevelt 58

HvS 1960s

1962 The Winged Watchman

HvS from Dr. Liechti 1967

Art as Investment-HvS1961

HvS 1970s

Growing up in Holland HvS

HvS in NYTimes 1972

HvS from Edith c. 1970s

HvS from S. Orven c.1970s

HvS from May Massie 1975

HvS from R. Marlin 1977

HvS Art 1970s

HvS Poetry 1970s

HvS1980s

HvS Published Letters

HvS 1990s

Articles and Reviews 1990

From John Major 1997

Letters from Children 90s

Hvs 2000-06

Art Exhibitions

HvS-Bethlehem Books 2000

HvS from Royal Hib. 2000

HvS Poems to Spike 90-94

HvS from Eoin 2005

Willem van Stockum

Letters, Toronto 1934-36

Princeton IAS 1938-39

News - summer 1944

Marlins

Olga Marlin

Photographs 1930s

Photographs 1940s

Photographs 1950s

Photographs 1960s

Photographs 1970s

Photographs 1980s

Photographs 1990s

Trinity Coll Dublin Note

Brigid Marlin

Randal Marlin

Ottawa Citizen March 2010

Sheila Marlin O'Neill

John Tepper Marlin

2010 Collins WWII Honors

2010 Washington DC Spring

2010 High Line, NYC

2010 Feb Washington Snow

2008 Blogs and Interviews

2008 Dodge, Mary Louise

2008 Portsmouth Abbey 50

2008 St. Sauveur, France

2008 Triremes, Triemiolia

2008 AncientTech-Statues

2008 Valence, France

Francesca van Hamel

Translations by Francesca

Boissevain Books

Hilda van Stockum Books

Spike in the 1930s
Spike

FIVE POEMS FOR SPIKE 1990-1994

On His 81st Birthday (1990)
 

O Spike, as we look at the years all gone –

Which in your case is 81,

We reflect on the tender care

You took of travelers by air[1]

The help you gave to refugees[2]

And to retired employees.[3]

 

But more than that, when you moved here,[4]

In peaceful English atmosphere,

You blossomed as your wife’s best fan,

Producer, and advertising man

Acquiring frames, entrancing buyers

And nursing her artistic fires.

 

Your children too, with gratitude,

Feel your paternal attitude

Your helping hand – held out with speed –

Is always full of what you need.

 

And grandchildren, some grownup men,

Seek to hear your acumen

And worldly wisdom,

Which you share,

An antidote to all despair.

 

You have no peer

No one you're like

You are unique…

My darling Spike.

On His 82nd Birthday (1991)

Dear Spike, you are now 82

Minus two days.  What can we do,

To honor you as you deserve?

Your upright ways and steady nerve,

The care you take of those you love:

Wielding broom and oven glove

Going to market to buy fish

Or a prefabricated dish,

Mowing the lawn, digging the soil

And all such hard domestic toil,

To give your wife the time to paint:

Take care you don’t become a Saint!

 

The studio also knows your care

The many panels you prepare,

The frames you buy[5] – advice you give,

Without you, how would Hilda live?

 

So what to do, as you’ve enough

Of cakes and candles and that stuff

To give you thanks and appreciation

And proper birthday celebration?

 

So I present you with this verse

Hoping you do not think it worse

Than candles or that sort of thing,

Or worse than when I sing!

On His 83rd Birthday (1992)

 

Dear Spike, you’re almost 83 –

Almost as old, not quite, as me.

Together, we weathered 60 years[6]

With smiles and luck and also tears.

Many creeds and races met in us,

Living in harmony, and thus,

You might say we are and were

A proper ecumenical pair.

 

Ecologically we were bad

Because of all the kids we had.

But look at the good they do:

The works of art of number two,

The schools and feasts of number four,

Her pictures too.  And what is more

In Canada our number three

Teaches its youth philosophy.

 

Then there is our number five,

He and Alice always strive

To give us economic truth

And do away with: “Tooth for tooth”.

 

While number one in the Third World

Has the banner of the Lord unfurled

Then Liz, our sixth, applies her skill

To cure us all when we are ill.

 

So were we wrong to be so fertile

Or think you it became quite worthwhile?

 

And now we drink to darling Spike

Who was the springboard, if you like

Without whom you would not be here

And so give him a rousing cheer

Him whom we all love dearly as

Our own Pater Familias!

On His 84th Birthday (1994)

Spike, today you’re 84

And, what can a wife do more

Than, with joy and no regrets

Remember our words: “Shall us? Let’s!”

 

And all the hubbub that came after

The wedding, boat trips, tears and laughter

Though people said we were too rash

To marry without job or cash!

 

Our New York flat brought Mrs. Spider

Who, when Hilda’s baby grew inside her

Helped out after Spike was gone

To try his luck in Washington.

 

But, though the squeak was sometimes narrow,

God fed us as he feeds the sparrow.

Once Uncle Sam took hold of Spike

You have never seen the like!

His career began that day –

Regularly came his pay,

Though babies came, and with them bills.

And though our life was without frills

We were able to help others,

My dear brother, both our mothers.

 

Spike was generous and good,

We never lacked for clothes or food

But life never is a fixture

War came to spoil the pretty picture.

 

Spike went away.  His wife, as best

She could, guarded the nest.

But not alone, for there was Miffy[7]

Who came to help us in a jiffy

When Elisabeth’s birth caused great commotion

(While Spike fought fires across the ocean).

 

But all things pass, and Spike came back

His life then took another tack.

As he joined the PICAO[8]

And moved into the land of snow.

In Montreal we learned to freeze

And like it, with the help of skis,

Struggling with language and education

While Spike improved our aviation.

 

This done, we moved to Britain’s Isle

And there we’re living now in style,

Our children round us, yet apart,

But always with us in the heart.

 

In Castle Hill we two together

Face Britain’s so uncertain weather,

But looking back upon the past,

We know God’s best wine is the last!

 

[This was the last poem Hilda wrote for Spike, who had a stroke in December and died on December 12, 1994.  A service was held for him in Berkhamsted and a second one in New York City.  He was buried with his sister Ruth and his parents in a family plot in Paterson, New Jersey.]



[1] Spike was the first secretary of the Provisional International Civil Aviation Organization (PICAO) at its organizing conference in Chicago in 1944.  At that time civil aviation was a pioneering field, like software in the 1990s.  He was at the organizing conference of the United Nations in San Francisco in 1945, and became an officer of PICAO a year later.  It moved to Montreal so all the Marlin children went too.

[2] After Spike retired from ICAO he became senior director of the UN Office of the High Commissioner of Refugees (UNHCR) in Geneva.

[3] Upon retirement from UNHCR Spike founded and headed up the International Federation on Ageing.

[4] Spike and Hilda moved from Washington to Berkhamsted in 1972.

[5] Spike went to auctions to buy beautiful old wooden frames for very little money, then bought canvases to match the size of the frames!

[6] They were married in 1932, so they celebrated their diamond wedding anniversary in 1992.

[7] His name was Mr. Smith but Sheila shortened it to Miffy and it stuck.

[8] Provisional International Civil Aviation Organization.  Once established in Montreal, the “Provisional” prefix was dropped.


Webmaster: John Tepper Marlin. He thanks Jan Willem Boissevain of the Dutch Boissevain website (www.boissevain.org) for advice and encouragement. Address for this site: 360 West 22 Street, #17E, New York, NY 10011, USA. +1-212-924-3280. Related websites (first four are inactive for the time being): CityEconomist, CSRNYC, Shopping for a Better World, Hilda van Stockum, Chris Oakley, Oxford-Cambridge NYC Boat Race Dinner. New content © 2008-2010 by John Tepper Marlin.

Web Hosting powered by Network Solutions®

"Ni regret du passe', ni peur de l'avenir."